Standardisation of sphinx docs page titles

This may be the nitpickiest issue I have ever raised, so should not be actioned unless there's strong agreement.

(from https://diamondlightsource.github.io/python-copier-template/main/how-to.html)

It annoys me that the titles for docs pages are not really standardised, Some Are Capitalised, some are not, some are prefixed with "How to" or similar. If there is a really easy check that can be added to the docs builds it might add a layer of consistency and professionalism. The hardest part, as ever when we talk about formatting, may be agreeing on which standard to use.

ソースファイルやテストが指定されていないため、まず https://diamondlightsource.github.io/python-copier-template/main/how-to.html のサンプルページと issue の議論を確認してください。チェックの範囲を決める前に、プロジェクトがタイトルの規約について合意していることを確認し、ドキュメントのビルドのエントリーポイントを特定してください。完了とは、その規約が明示され、ビルドによって一貫して強制されることです。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。