Improve Display of Labels on Voting Chart

We are using chartjs to display a chart on our `Overlay.cshtml` page. The chart is displayed in an HTML Canvas element and is created in the `voting.js` file.

Right now, the labels display kind of small, since we fit the voting into a 300x600 rectangle. It would be nice if they were more easily readable.

まず Overlay.cshtml と voting.js を調べて、300x600 の canvas で Chart.js の投票グラフがどのように設定され、レンダリングされているかを確認します。現在のラベルを確認するために、該当するページまたはアプリケーションビューを実行します。投票グラフの表示を失うことなく、ラベルがより読みやすくなれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。