Track usage with Datadog RUM

Replace Google analytics with Datadog RUM

See https://www.datadoghq.com/rum/ for a description
Follow the setup guide: https://docs.datadoghq.com/real_user_monitoring/installation/?tab=us
Make sure to include information about logged in users, for example
```javascript
datadogRum.addRumGlobalContext('usr', { // usr as defined in the datadog naming guide https://docs.datadoghq.com/logs/processing/attributes_naming_convention/#user-related-attributes
uid: username,
groups: groups // If available
});
```

Reach out to an RTP for client and application tokens

Bắt đầu bằng cách xác định tích hợp Google Analytics hiện có và điểm vào của ứng dụng, sau đó làm theo thiết lập Datadog RUM và các liên kết thuộc tính người dùng trong issue. Công việc được xem là hoàn tất khi Google Analytics đã được thay thế, ngữ cảnh của người dùng đã đăng nhập được đưa vào khi có sẵn và các token client và application bắt buộc đã được lấy từ một RTP.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.