bug: ENAMETOOLONG on Taste Learning

Summary

When learning taste inside a somewhat lengthy path, encountered a ENAMETOOLONG error:

◼ taste learning failed: ENAMETOOLONG: name too long, mkdir
'/Users/xxxxxxxxxx/projects/xxxxxxxxxx/command-code-mods/.commandcode/taste/--prefers-using-command-code's-built-in-hook
-system-(`onstop`-with-`{continue:-true}`,-`preparenextturn`-for-model-switching)-over-shelling-out-to-external-api-call
s-(e.g.,-`curl`).-when-the-framework-provides-a-seam,-use-it-instead-of-reaching-for-raw-http.-confidence:-0.9'

• notice the --
• seems to use a taste preference as a "category" which is typically: ui, workflow, database etc something short and topical

Note xxxxxxxxxx is same number of chars but a user path.

Expected Behavior

• taste directory and files names to be short and topical
• taste learning to be written properly

Actual Behavior

• error and taste failed to be saved

Steps to reproduce the issue

• Unsure

Command Code Version

1.11.1

Operating System

macOS

Terminal/IDE

ghostty

Shell

zsh

Session file (optional)

No response

Fix prompt (optional)

No response

Additional context

OS: macOS Tahoe 26.5.2

まず、報告されたバージョンの macOS で長いパス上の taste learning を再現し、taste ディレクトリとファイルの名前がどのように生成されるかを調査します。taste learning が ENAMETOOLONG エラーを発生させずに、短くトピックに関連した名前を正常に書き込めれば完了です。