Prevent self-intersections of the well

In the current simulation, you can potentially circle infinitely.

Also, drilling through your own pipe normally breaks it.

Commencez par exécuter la Horizontal Directional Drilling Simulation et reproduisez les deux cas signalés : un chemin circulaire infini et le forage à travers le tuyau existant. Suivez le comportement de collision du puits et du tuyau dans la simulation ; le travail sera terminé lorsque les auto-intersections seront empêchées et que le forage à travers le tuyau ne le cassera plus.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.