Add `NewColumn()` to `ColumnArray`

When inserting into Array columns, pg_clickhouse needs to create a new column matching the array's item type. The current API requires the verbose pattern:

CreateColumnByType(arrcol->GetType().As()->GetItemType()->GetName())

A NewColumn() method on ColumnArray that returns a properly typed column directly would simplify this and reduce the chance of type-name mismatches.

まず ColumnArray と、issue で参照されている既存の CreateColumnByType パスを見つけ、次に配列の項目型がどのように表現されているかを調べます。ColumnArray が、その項目型に対して正しく型付けされたカラムを返す NewColumn() を公開し、リポジトリに関連するチェックがすべて通れば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。