Add voltage collages to BluePyMM

We should add a step that generates voltage collages of the traces generated by a sample of the cells.

E.g. for neocortex it would be useful to reinject the threshold / holding current in the cells and plot the output.

This way a human can check if everything is working correctly. (and if e.g. eFEL is not creating any weird artifacts)

Non viene indicato alcun file o test. Inizia tracciando il workflow BluePyMM che genera le tracce di tensione delle cellule campione, quindi determina dove è possibile aggiungere la reiniezione delle correnti di soglia e di mantenimento e come devono essere prodotti i collage. Il lavoro è completato quando gli output rappresentativi della neocorteccia possono essere esaminati visivamente per individuare errori e artefatti di eFEL.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.