doc: How to Manage WebAuthn Keys: Browser, macOS, YubiKey, etc

## Chromium

- `chrome://settings/passkeys`
- `brave://settings/passkeys`

## macOS

- Search "passkeys" in macOS Settings

## YubiKey

- YubiKey Manager GUI (**deprecated**): \
To [install the pkg on macOS without allowing admin privileges](pkgutil --expand-full ~/Downloads/foo.pkg /tmp/foo/):
```sh
pkgutil --expand-full ~/Downloads/yubikey-manager-qt-1.2.5-mac.pkg /tmp/yubikey-gui/
mv "/tmp/yubikey-gui/com.yubico.ykman.pkg/Payload/YubiKey Manager.app" /Applications/
```
- YubiCo Authenicator: \
(haven't tried it yet, but might be able to do as much or more than the CLI)
- YubiKey Manager CLI:
```sh
pkgutil --expand-full ~/Downloads/yubikey-manager-5.5.0-mac.pkg /tmp/yubikey-cli
mv /tmp/yubikey-cli/ykman.pkg/Payload/usr/local/ ~/.local/opt/yubikey-v5.5.0
ln -s yubikey-v5.5.0 ~/.local/opt/yubikey
xattr -r -d com.apple.quarantine ~/.local/opt/yubikey/
ln -s ../opt/yubikey/bin/ykman ~/.local/bin/
```
and then make sure `~/.local/bin` is in your `PATH`, such as with (or `webi` itself).
```sh
pathman add ~/.local/opt/yubikey/bin/
```

The GUI doesn't seem to do much of anything. The CLI has more options:

```sh
# this definitely shows fewer accounts that I know I have, but I didn't find them under the other options either
ykman fido credentials list --csv
```

```csv
credential_id,rp_id,user_name,user_display_name,user_id
6ccd32400f0fc8cecfbaeca6932a53612477b57629ad1d36a461ca6e01342dd93df0af0f8db9d224d0f801482f22660e,local.pocketid.app,aj@therootcompany.com,aj,302e3430313230383733343534383933363335
```

```
ykman fido credentials delete [-f]
```

Không có tệp tài liệu đích hoặc bài kiểm thử nào được nêu. Trước tiên, hãy xác định khu vực tài liệu của dự án, sau đó xem lại các phần về Chromium, macOS và YubiKey cùng các bản tải xuống được liên kết trong đó. Công việc được xem là hoàn tất khi hướng dẫn quản lý khóa được đặt ở vị trí tài liệu phù hợp và các hướng dẫn cùng liên kết được liệt kê đều chính xác.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.