[Rule 1007] RemovedClientParameter rule should account for moved parameter

In case of the parameter that was marked as `x-ms-parameter-location: method` and then moved into the operation's parameters section should not report the breaking changes as this may not alter the generated SDK.

从实现 Rule 1007、RemovedClientParameter 开始，追踪该规则如何评估从方法作用域移入 operation 的参数。如果有，请检查该规则现有的测试或 comparison fixtures。完成标准是：这次移动不再产生 breaking-change report，同时其他已移除参数的情况保留当前行为。

由索引模型根据 Issue 内容生成。