[Enh]: Reflect the HTTP headers in the OpenApi document

## What?

HTTP headers are not indicated in the OpenApi document

### DAB Headers

1. `If-Match`
2. `Cache-Control`

## Why?

As a result, Swagger cannot provide these during invocations.

ファイル、テスト、エントリポイントのいずれも指定されていません。まず、OpenAPI ドキュメントの生成パスと DAB ヘッダーの表現方法を特定します。完了条件は、生成されたドキュメントが If-Match と Cache-Control を公開し、Swagger が呼び出し時にそれらを提供できることです。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。