[Bug]: DataApiBuilder.Service.Tests.Configuration::ConfigurationTests concurrency issues - failures

### What happened?

A bug happened!

Looks like possible recent update causes tests to fail after subsequent runs. Seems to resolve (mostly) after cleaning the solution which indicates that a test is not properly cleaning up after itself and pollutes other tests.

### Version

1.1.7 latest main

### What database are you using?

Azure SQL

### What hosting model are you using?

Local (including CLI)

### Which API approach are you accessing DAB through?

_No response_

### Relevant log output

_No response_

### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's Code of Conduct

Inizia con DataApiBuilder.Service.Tests.Configuration::ConfigurationTests e riproduci i fallimenti usando il modello di hosting locale con Azure SQL, includendo le esecuzioni successive dei test dopo una compilazione pulita. Traccia quale stato del test rimane e conferma che le esecuzioni ripetute non falliscano più senza richiedere una pulizia della solution.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.