Document creating specific managers in the README.md

This is related to https://github.com/Azure/azure-libraries-for-net/issues/200#issuecomment-371219101 to help users understand that they can go through specific managers rather than the "rollup" manager when using our libraries.

I took a look at our samples an some of the tests and most of them use the "rollup" Azure manager.

Commencez par README.md ainsi que par les samples et tests référencés afin de voir comment les bibliothèques créent actuellement les managers. Utilisez le commentaire lié de l’issue comme contexte, puis documentez comment les utilisateurs peuvent créer des managers spécifiques au lieu de s’appuyer sur le rollup manager. La tâche est terminée lorsque README.md explique clairement l’approche des managers spécifiques.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.