Improve bundle-extension range detection

As in title. We currently give a warning when the bundles extension version is in the default range of `[1.x, 2.0)` but we should also account for cases when the customer is pinned to a specific V1 version.

Empieza localizando la advertencia que comprueba si la extensión bundles está en el rango predeterminado [1.x, 2.0), y después inspecciona cómo se analizan las versiones fijadas de la extensión. El trabajo estará terminado cuando la advertencia también tenga correctamente en cuenta a los clientes que han fijado una versión V1 específica; verifica el comportamiento existente y añade cobertura para ese caso.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.