Ensure no DurableOrchestrationClient methods fail to decode mesages

When using aiohttp, the library will, by default, validate that the encoding of a server message matches its format but, with Azure Functions and many other services, the message encoding metadata is often not up to data. This mismatch yields a `mimetype encoding` runtime exception that we've already had to fix in multiple places.

We should create a robust tester to ensure these kinds of error no longer take place in our codebase.

Inizia dai metodi di DurableOrchestrationClient e dalla gestione delle relative risposte aiohttp, quindi esamina la suite di test esistente per verificare la copertura della decodifica dei messaggi. Riproduci il fallimento mimetype-encoding e aggiungi una copertura che dimostri che ogni metodo pertinente gestisce metadati di codifica del server non corrispondenti senza generare l’eccezione di runtime.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.