[BUG] Products not associating with Apis as using APIOps Toolkit for Azure APIM v6.0.1.1 latest version

### Release version

APIOps Toolkit for Azure APIM v6.0.1.1

### Describe the bug

I have to associate products with Apis in APIOps and using "APIOps Toolkit for Azure APIM v6.0.1.1" latest version hoping it contains fix of products association with apis.
Product APIs are being stored in /artifacts/products/productName/apis/apiName/productApiInformation.json. After running publisher pipeline it's successful but products don't get associate with Apis.Can someone share the fix if this has been resolved and does v6.0.1.1 contain fix of issues and v6.0.1-rc1?

### Expected behavior

Publisher pipeline is successful and products should associate with Apis on azure portal.

### Actual behavior

Publisher pipeline is successful but products not associating with Apis on azure portal.

### Reproduction Steps

Using latest APIOps Toolkit for Azure APIM v6.0.1.1

Commencez par vérifier les fichiers productApiInformation.json sous /artifacts/products/productName/apis/apiName/ ainsi que la sortie de la publisher pipeline pour la release signalée. Comparez l’association produit-API obtenue avec Azure portal ; le travail est considéré comme terminé lorsque la publisher pipeline réussie associe également chaque produit à ses API.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.