Improve the documentation

Hi, I have two comments that can improve the documentation:
1- Please indicate in the page on the top whether it is for SDK V1 or V2. If it is in the page, I didn't notice it. Somewhere on the top will be better.
2- For each method or class, please include link to the examples, so that it is easy to follow without further search. Examples are the Pandas Python library that has examples (https://pandas.pydata.org/docs/reference/api/pandas.DataFrame.merge.html).

---
#### Document Details

⚠ *Do not edit this section. It is required for learn.microsoft.com ➟ GitHub issue linking.*

* ID: 1b905f15-6470-b8cf-0963-efb5c16a848d
* Version Independent ID: 02bcf9a3-057d-b4e4-3f6d-acbe8a689ba8
* Content: [azureml.core.dataset.Dataset class - Azure Machine Learning Python](https://learn.microsoft.com/en-us/python/api/azureml-core/azureml.core.dataset.dataset?view=azure-ml-py)
* Content Source: [AzureML-Docset/stable/docs-ref-autogen/azureml-core/azureml.core.dataset.Dataset.yml](https://github.com/MicrosoftDocs/MachineLearning-Python-pr/blob/live/AzureML-Docset/stable/docs-ref-autogen/azureml-core/azureml.core.dataset.Dataset.yml)
* Service: **machine-learning**
* Sub-service: **core**
* GitHub Login: @DebFro
* Microsoft Alias: **debfro**

azureml.core.dataset.Dataset のリンク先の Learn ページと、そのソースである AzureML-Docset/stable/docs-ref-autogen/azureml-core/azureml.core.dataset.Dataset.yml から始めます。生成されたリファレンス ドキュメントで SDK バージョン ラベルと例へのリンクがどのように表現されているかを確認します。関連するドキュメントの上部付近で SDK バージョンが示され、要求されたメソッドまたはクラスの例へのリンクが提供されていれば完了です。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。