Remove flex discount code from a subscription

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### What's missing?

I'm testing this feature and I managed to add a discount code to the subscription, but when I tried to remove it, it didn't work, even though the request returned with a success status. Is it only possible to remove it after the subscription is renewed?
The response doesn't return the offerId in the JSON object. This also happens when updating the subscription.

Commencez par reproduire les requêtes d’ajout et de suppression du code de réduction de l’abonnement, puis examinez la réponse de mise à jour de l’abonnement décrite dans l’issue. Confirmez le comportement attendu lors de la suppression de la réduction et assurez-vous que la réponse inclut l’offerId pour les deux opérations.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.