Remove flex discount code from a subscription

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### What's missing?

I'm testing this feature and I managed to add a discount code to the subscription, but when I tried to remove it, it didn't work, even though the request returned with a success status. Is it only possible to remove it after the subscription is renewed?
The response doesn't return the offerId in the JSON object. This also happens when updating the subscription.

Beginne damit, die Requests zum Hinzufügen und Entfernen des Rabattcodes für das Abonnement zu reproduzieren, und untersuche anschließend die in diesem Issue beschriebene Antwort auf die Aktualisierung des Abonnements. Bestätige das erwartete Verhalten beim Entfernen des Rabatts und stelle sicher, dass die Antwort für beide Vorgänge die offerId enthält.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.