Switching to fullscreen mode causes the game to be inappropriately stretched

## Bug Information

Switching to fullscreen causes the game to be stretched horizontally, resulting in widened graphics and black bars at the top and bottom of the screen. Menus don't seem to be affected and will fill the whole screen. In addition, switching back to windowed mode from fullscreen causes the game's visuals to be frozen or stuck, needing a program restart to fix.

**To reproduce**: Change to fullscreen mode in the options.

**Expected behavior**: Everything should display correctly.

## Install Information

**The game**: Higurashi When They Cry Hou+

**The mod variant**: Full

**I installed the patch**: Using the Installer

**I bought the game at**: MangaGamer

**Mod Install Date**: 6th August 2024

## System Information

**My operating system is**: Linux (Fedora 40)

**State anything "special" about your computer's setup**: N/A

## Screenshots


Recherchez la gestion du mode plein écran dans le code graphique ou de gestion des fenêtres du jeu, probablement dans un module lié à SDL, Pygame ou une bibliothèque similaire. Vérifiez la logique du menu des options pour le bouton de basculement plein écran. Reproduisez le bug localement pour observer l'étirement et le comportement de gel, puis examinez comment le viewport et le moteur de rendu sont redimensionnés. Le correctif consistera à ajuster le ratio d'aspect et à s'assurer que le contexte de rendu est correctement rafraîchi lors du changement de mode.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.