w3c / w3c/clreq

汉语拼音的行间注(分词、分字标注及兒化音)

Open
#108 2 comments 0 reactions 1 assignee View on GitHub

@ethantw is already working on this.

Since Dec 13, 2016.

圖例/figures
Dominant language
HTML
Stars
809
Forks
66
Avg merge
19m
Merged PRs (30d)
1

Description

章节3.3.4中说汉语拼音行间注有单字标音与分词连写两种形式,但是分词连写这种形式在日常生活中十分少见——实际上我从来就没见过。所以图示以使用分词连写为主,感觉不太符合实际使用状况 。

而分词连写在更多情况下,像是用于正文且不作为注音用途的情况下。(在使用正文中夹注括号的注音方式时,单 (dān) 字 (zì) 标 (biāo) 音 (yīn) 的情况也更多一些。)

至于行间注如何处理儿化音,可以参考人教版教科书的处理方法。尾音是注在被儿化的字上的:
“青蛙说:‘我要写诗啦!苟利……’ ”

图片选自2012年修订版《语文 一年级上册》,人民教育出版社, 来源

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.