Add tests for IEEE 754-2019 compliance

## Checklist

> Please ensure the following tasks are completed before filing a bug report.

- [x] Read and understood the [Code of Conduct][code-of-conduct].
- [x] Searched for existing issues and pull requests.

## Description

> Description of the issue.

To ensure conformance of `@stdlib/math/base/special/*` functions with [IEEE 754-2019](http://www.dsc.ufcg.edu.br/~cnum/modulos/Modulo2/IEEE754_2008.pdf), we should explicitly include compliance tests in the various test suites of the mathematical functions (e.g., `pow`, `exp`, etc) present in the standard. The IEEE 754 [standard](http://www.dsc.ufcg.edu.br/~cnum/modulos/Modulo2/IEEE754_2008.pdf) explicitly states behavior for various edge cases for each mathematical function. By including these tests, we can ensure that the underlying implementations, should they change, always remain IEEE 754 compliant.

## Related Issues

> Does this issue have any related issues?

None.

## Questions

> Any questions for reviewers?

No.

## Other

> Any other information relevant to this issue? This may include screenshots, references, stack traces, sample output, and/or implementation notes.

No.

[code-of-conduct]: https://github.com/stdlib-js/stdlib/blob/develop/CODE_OF_CONDUCT.md