Fix JavaScript lint errors

## JavaScript Linting Failures

Linting failures were detected in the automated JavaScript lint workflow run.

### Workflow Details

- Run: https://github.com/stdlib-js/stdlib/actions/runs/24943958378
- Type: JavaScript Linting
- Date: 2026-04-26 00:23:04 UTC

### Error Details
```
make[1]: Entering directory '/home/runner/work/stdlib/stdlib'

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/assert/is-int8array/lib/index.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/number/float32/base/significand/lib/index.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/math/base/special/fresnel/lib/rational_pgqg.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/assert/is-negative-integer/lib/main.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/assert/is-equal-array/lib/main.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/math/array/special/lib/index.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/stats/base/dists/poisson/quantile/lib/main.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/_tools/github/create-issue/lib/main.js

Oops! Something went wrong! :(

ESLint: 8.57.1

RangeError: Invalid time value
at Date.toISOString ()
at done (/home/runner/work/stdlib/stdlib/lib/node_modules/@stdlib/_tools/github/create-issue/lib/query.js:87:64)
at onError (/home/runner/work/stdlib/stdlib/lib/node_modules/@stdlib/_tools/github/create-issue/lib/request.js:81:10)
at IncomingMessage.onEnd (/home/runner/work/stdlib/stdlib/lib/node_modules/@stdlib/_tools/github/create-issue/lib/request.js:128:11)
at IncomingMessage.emit (node:events:536:35)
at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1698:12)
at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:82:21)
Linting failed.

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/stats/incr/sumabs2/lib/index.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/stats/bartlett-test/lib/index.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/assert/is-bigint/lib/object.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/assert/has-globalthis-support/lib/main.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/array/reviver/lib/ctors.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/plot/components/svg/rug/lib/render/utils/x_attr.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/blas/ext/base/sdsnansum/lib/ndarray.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/stats/base/dists/hypergeometric/skewness/lib/index.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/blas/base/snrm2/lib/ndarray.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/ndarray/base/unary-accumulate/lib/5d_blocked_accessors.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/math/base/special/cosm1/scripts/evalpoly.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/_tools/eslint/rules/jsdoc-markdown-remark/lib/index.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/plot/ctor/lib/props/y-rug/get.js

Linting file: lib/node_modules/@stdlib/ndarray/base/count-truthy/lib/main.js
make[1]: *** [/home/runner/work/stdlib/stdlib/tools/make/lib/lint/javascript/eslint.mk:261: eslint-files] Error 1
make[1]: Leaving directory '/home/runner/work/stdlib/stdlib'
make: *** [/home/runner/work/stdlib/stdlib/tools/make/lib/lint/javascript/Makefile:158: lint-javascript-files] Error 2
```

### Pull Request Instructions

- Please use the following PR title format:
"chore: fix JavaScript lint errors (issue #)".
- Reference this issue in the "Related Issues" section of the PR body as "resolves #".

Start with lib/node_modules/@stdlib/_tools/github/create-issue/lib/query.js around line 87 and trace the request handling in request.js. Reproduce the failure with the JavaScript lint target shown in the workflow output, then verify that linting completes successfully for all files.

Written by the indexing model from the issue text.