vscode-java tries to compile temporary files

It seems like the extension automatically adds temporary files to the build path and then never removes them.

Environment

• Operating System: Windows
• JDK version: 1.8
• Visual Studio Code version: 1.28.1 (and previous versions)
• Java extension version: 0.32.0

Steps To Reproduce

1. Create a maven (probably the same with gradle) based java project
2. Add to git repository
3. Compile, debug, check that everything works.
4. Right-click a file, compare to previous version
5. Debug the project - it will fail to compile.
6. Check extension log, you will see a lot of errors of unable to resolve dependencies and also that the type that was in the file you compared is already defined.
   Bonus section
7. Close VS Code
8. Open again, with same project
9. Try to debug - it will still fail to compile.
10. Check the extension log, you will see a single error, something like:
    Error occured while building workspace. Details:
    message: The project was not built since the source file /jdt.ls-java-project/src/com/test/test/testfile-2dfd1f2d__202220CoCQDMrqr9JO.java could not be read;code: 0

Current Result

Whenever I compare a file to it's previous version, vscode cannot compile my project anymore

Expected Result

To only compile files that are in the path of the project, not temporary files.

Additional Informations

This will most problably also resolve #390
Workaround - close Code, delete workspace cache, open project again.

Reproduisez le problème dans un projet Java basé sur Maven en suivant les étapes de comparaison et de débogage indiquées, puis examinez le journal de l’extension et le comportement du cache de l’espace de travail. Suivez la manière dont les fichiers temporaires de comparaison entrent dans le chemin de build du projet ; le travail est considéré comme terminé lorsque le débogage réussit sans dépendances non résolues ni erreurs de types dupliqués, y compris après le redémarrage de VS Code.