How to disable automatic update of ".project" files and ".settings" folders at project opening

I have a folder/workspace/project (originally created with Eclipse and maintained with Git) containing a large number of sub-projects.

Now I am trying to switch to VsCode, but every time I open this workspace every .project file and every .settings folder are automatically updated.

Since they are under git maintenance these automatic updates are quite frustrating.
Is there some setting for disabling this behavior?
I already tried many settings, among with:

"java.import.generatesMetadataFilesAtProjectRoot": false,
"java.project.resourceFilters": [
        "\\.settings"
]

but without success.
Any hints?
Thank you very much

Environment

• Operating System: Windows 10
• JDK version: JDK 1.7
• Visual Studio Code version: 1.72.1

Keine Quelldatei, kein Test und kein Einstiegspunkt ist angegeben. Beginne damit, das Verhalten beim Öffnen des Arbeitsbereichs mit dem gezeigten Eclipse-Projekt und den gezeigten Einstellungen zu reproduzieren, und verfolge anschließend die Metadatengenerierung und die Behandlung von Ressourcenfiltern der Java-Erweiterung. Als abgeschlossen gilt die Identifizierung einer unterstützten Konfiguration oder die Bestätigung, dass sich die automatischen Aktualisierungen nicht deaktivieren lassen.