[Suggestion]: Add Collapse Feature for Left-Side Menu

Summary

The left-side navigation menu in the React official documentation currently lacks a collapse feature. When navigating through long lists, users have to scroll to the bottom to access other sections. This can be inconvenient, especially when switching between categories such as “Hook” or “Components”.

Page

No response

Details

Proposal:
Add a collapse/expand functionality for the left-side navigation menu. This would allow users to collapse currently opened sections and easily navigate to other sections without extensive scrolling.

Additional Information:
I would be happy to contribute to this feature and submit a pull request to implement the collapse functionality. Please let me know if this is something the team is open to, and I can start working on it.

Thank you for considering this feature request!

Comienza localizando la implementación de la navegación lateral izquierda del sitio web de documentación de React y revisando cómo se renderizan secciones como Hooks y Components. Decide cómo deben comportarse el contraer y expandir para las secciones abiertas actualmente y, después, verifica que los usuarios puedan llegar a otras secciones sin tener que desplazarse demasiado. El issue no menciona archivos ni tests, por lo que primero hay que encontrar el punto de entrada relevante.