Android: Keyboard cutoff in landscape mode when edge-to-edge is enabled (notch side clipped)

Description

After enabling edge-to-edge , the Android keyboard gets cut off on the notch side in landscape orientation.

In LANDSCAPE_LEFT, the left side is clipped (behind the notch).

In LANDSCAPE_RIGHT, the right side is clipped.

In portrait, the keyboard displays correctly.

This happens regardless of using KeyboardAvoidingView, SafeAreaProvider, or adjustResize.

Steps to reproduce

1. Create a new React Native project.
2. Enable edge-to-edge
3. Add a TextInput and focus it.
4. Rotate the device to landscape.

React Native Version

0.81.4

Affected Platforms

Runtime - Android

Output of npx @react-native-community/cli info

System:
  OS: macOS 14.7.5
  CPU: (8) arm64 Apple M1
  Memory: 109.77 MB / 16.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 23.11.0
    path: /opt/homebrew/bin/node
  Yarn:
    version: 1.22.22
    path: /opt/homebrew/bin/yarn
  npm:
    version: 10.9.2
    path: /opt/homebrew/bin/npm
  Watchman:
    version: 2025.04.14.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.16.2
    path: /opt/homebrew/bin/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 24.2
      - iOS 18.2
      - macOS 15.2
      - tvOS 18.2
      - visionOS 2.2
      - watchOS 11.2
  Android SDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2024.3 AI-243.24978.46.2431.13363775
  Xcode:
    version: 16.2/16C5032a
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.15
    path: /usr/bin/javac
  Ruby:
    version: 2.6.10
    path: /usr/bin/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli":
    installed: 20.0.0
    wanted: 20.0.0
  react:
    installed: 19.1.0
    wanted: 19.1.0
  react-native:
    installed: 0.81.4
    wanted: 0.81.4
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: true
iOS:
  hermesEnabled: Not found
  newArchEnabled: false

Stacktrace or Logs

na

MANDATORY Reproducer

https://github.com/Prajwaltechversant/orientationturbodummy

Screenshots and Videos

Comienza con el reproductor obligatorio en https://github.com/Prajwaltechversant/orientationturbodummy, habilita edge-to-edge, enfoca un TextInput y gira el dispositivo al modo horizontal en Android. Compara el comportamiento de LANDSCAPE_LEFT y LANDSCAPE_RIGHT; se considera terminado cuando el teclado ya no aparece recortado en el lado del notch y el comportamiento en modo vertical sigue siendo correcto.