useWindowDimensions not working on android15 foldable device

Description

useWindowDimensions not update dimensions value when fold/flat the android15 foldable device.

Steps to reproduce

fold/flat the android15 foldable device

React Native Version

0.79.4

Affected Platforms

Runtime - Android

Output of npx @react-native-community/cli info

System:
  OS: macOS 15.5
  CPU: (12) arm64 Apple M4 Pro
  Memory: 123.42 MB / 24.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 24.4.1
    path: /opt/homebrew/bin/node
  Yarn:
    version: 1.22.22
    path: /opt/homebrew/bin/yarn
  npm:
    version: 11.4.2
    path: /opt/homebrew/bin/npm
  Watchman:
    version: 2025.07.14.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.16.2
    path: /opt/homebrew/bin/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 24.5
      - iOS 18.5
      - macOS 15.5
      - tvOS 18.5
      - visionOS 2.5
      - watchOS 11.5
  Android SDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2025.1 AI-251.26094.121.2512.13840223
  Xcode:
    version: 16.4/16F6
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.16
    path: /usr/bin/javac
  Ruby:
    version: 2.6.10
    path: /usr/bin/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli": Not Found
  react: Not Found
  react-native: Not Found
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: true
iOS:
  hermesEnabled: Not found
  newArchEnabled: false

Stacktrace or Logs

-

MANDATORY Reproducer

Screenshots and Videos

No response

首先，在使用 React Native 0.79.4 的 Android 15 折叠设备上重现该问题，比较折叠或展开前后的 useWindowDimensions 值。调查 Android 窗口尺寸更新路径，如果能够确定相关的测试位置，则添加回归测试；当设备改变姿态后尺寸能够更新时，即表示完成。