Accessibility Issue: Dynamic type fontsizes are unsupported

Description

We are trying to fix all accessibility issues on our app, and noticed this warning with textinput with iOS Accessibility Inspector while running on audit

allowFontScaling={true} has no effect on this warning

<View style={{flex: 1, backgroundColor: '#fff'}}> <TextInput style={{padding: 20}} placeholder="Type here..." allowFontScaling={true}></TextInput> </View> </View>

How can we remove this warning?

Steps to reproduce

1. Run the below sample application on iOS simulator or a real device
2. Select 'Accessibility inspector' from Xcode developer tools
3. Run an audit on the screen
4. Will get the below error for text input
   " Dynamic Text font sizes are unsupported. User will not be able to change the font size of this element"

Is there anything missing here?

React Native Version

0.79.2

Affected Platforms

Runtime - iOS

Output of npx @react-native-community/cli info

System:
  OS: macOS 15.5
  CPU: (11) arm64 Apple M3 Pro
  Memory: 113.31 MB / 18.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 20.15.1
    path: ~/.nvm/versions/node/v20.15.1/bin/node
  Yarn:
    version: 1.22.22
    path: /opt/homebrew/bin/yarn
  npm:
    version: 10.7.0
    path: ~/.nvm/versions/node/v20.15.1/bin/npm
  Watchman:
    version: 2025.02.10.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.16.2
    path: /opt/homebrew/bin/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 24.4
      - iOS 18.4
      - macOS 15.4
      - tvOS 18.4
      - visionOS 2.4
      - watchOS 11.4
  Android SDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2024.1 AI-241.18034.62.2411.12071903
  Xcode:
    version: 16.3/16E140
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.12
    path: /usr/bin/javac
  Ruby:
    version: 2.6.10
    path: /usr/bin/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli":
    installed: 18.0.0
    wanted: 18.0.0
  react:
    installed: 19.0.0
    wanted: 19.0.0
  react-native:
    installed: 0.79.2
    wanted: 0.79.2
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: true
iOS:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: true

Stacktrace or Logs

NA

MANDATORY Reproducer

https://github.com/anoopmm/accessibility.git

Screenshots and Videos

从必需的复现用例开始，并使用 issue 中描述的 iOS Accessibility Inspector 审计来运行其 TextInput 示例。跟踪 React Native 0.79.2 如何处理 iOS TextInput 的 allowFontScaling，然后验证报告的 „Dynamic Text font sizes“ 警告已得到解决，同时不会使示例行为发生回归。