In IOS TextInput does not update style if copy and pasted string is bigger then maxLength

Description

In IOS the TextInput component does not update properly the style when copy and pasted string is bigger then maxLength, issue does not happen on Android. In the minimal reproducible example, there is a simple TextInput that should change text color to red, if text length is bigger or equal then 100 characters. If we copy and paste (using paste with long press) a string longer then 100, the color does not update to red. If user removes and adds last character manually, we can see color changing correctly to red.

Steps to reproduce

1. Run yarn && npx pod-install && yarn ios
2. Copy a string bigger then 100 characters
3. Paste (using long press) the string
4. Might be necessary to repeat steps 2 and 3 one more time
5. Noticed color is still green and not red

React Native Version

0.75.2

Affected Platforms

Runtime - iOS

Output of npx react-native info

System:
  OS: macOS 14.5
  CPU: (12) arm64 Apple M2 Pro
  Memory: 91.03 MB / 32.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 18.12.1
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.12.1/bin/node
  Yarn:
    version: 3.6.4
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.12.1/bin/yarn
  npm:
    version: 8.19.2
    path: ~/.nvm/versions/node/v18.12.1/bin/npm
  Watchman: Not Found
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.15.2
    path: /opt/homebrew/bin/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 23.5
      - iOS 17.5
      - macOS 14.5
      - tvOS 17.5
      - visionOS 1.2
      - watchOS 10.5
  Android SDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2024.1 AI-241.15989.150.2411.11948838
  Xcode:
    version: 15.4/15F31d
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.10
    path: /usr/bin/javac
  Ruby:
    version: 2.6.10
    path: /Users/aureobeck/.rbenv/shims/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli": Not Found
  react:
    installed: 18.3.1
    wanted: 18.3.1
  react-native:
    installed: 0.75.2
    wanted: 0.75.2
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: false
iOS:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: false

Stacktrace or Logs

No logs

Reproducer

https://github.com/aureosouza/TextInputDemo

Screenshots and Videos

从链接的 TextInputDemo 复现用例开始，并按照文档中的 yarn、pod-install 和 yarn ios 步骤操作。调查粘贴超过 100 个字符时 iOS TextInput 的行为，然后验证长度达到 maxLength 时颜色是否一致地发生变化；Android 应保持不受影响。