Touchable is unresponsive during internal ScrollView scroll on iOS

Description

I can't press buttons during carousel scrolling in another place of ScrollView. Only on iOS.
Also if touch button down and keep finger: on scroll start button will be unpressed.

Steps to reproduce

Press button during scroll.
Or touch button down, keep finger and see what happening on scroll start.

React Native Version

0.75.1, 0.74.5

Affected Platforms

Runtime - iOS

Output of npx react-native info

System:
  OS: macOS 14.6.1
  CPU: (10) arm64 Apple M1 Max
  Memory: 7.89 GB / 64.00 GB
  Shell:
    version: "5.9"
    path: /bin/zsh
Binaries:
  Node:
    version: 22.6.0
    path: /opt/homebrew/bin/node
  Yarn:
    version: 4.4.0
    path: /opt/homebrew/bin/yarn
  npm:
    version: 10.8.2
    path: /opt/homebrew/bin/npm
  Watchman:
    version: 2024.08.12.00
    path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
  CocoaPods:
    version: 1.12.1
    path: /usr/local/bin/pod
SDKs:
  iOS SDK:
    Platforms:
      - DriverKit 23.5
      - iOS 17.5
      - macOS 14.5
      - tvOS 17.5
      - visionOS 1.2
      - watchOS 10.5
  Android SDK: Not Found
IDEs:
  Android Studio: 2024.1 AI-241.18034.62.2411.12169540
  Xcode:
    version: 15.4/15F31d
    path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
  Java:
    version: 17.0.12
    path: /usr/bin/javac
  Ruby:
    version: 2.6.10
    path: /Users/bardiamist/.rbenv/shims/ruby
npmPackages:
  "@react-native-community/cli": Not Found
  react:
    installed: 18.3.1
    wanted: 18.3.1
  react-native:
    installed: 0.75.1
    wanted: 0.75.1
  react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
  "*react-native*": Not Found
Android:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: false
iOS:
  hermesEnabled: true
  newArchEnabled: false

Stacktrace or Logs

No crash

Reproducer

https://snack.expo.dev/@bardiamist/nested-auto-scroll?platform=ios

Screenshots and Videos

https://github.com/user-attachments/assets/d61b9a9a-a1e0-453c-8c6b-b33d51cf825d

Start with the linked Snack reproducer, focusing on the nested auto-scrolling ScrollView interaction on iOS. Trace the relevant React Native ScrollView and touch-handling paths, then verify that buttons remain pressable during internal scrolling and that an active press behaves as expected when scrolling begins.