FlatList: Pull to Refresh refresh controls are "freezed" after navigation.goBack()

Description

I cannot find any open issue for this topic.

I have 2 screens inside same context, useEffect depend on both screens depend on the same state from common context.

When I update context state data on Screen 2, and goBack()to Screen 1, refresh controls for flatlist are just freezed and I need to pull it to make it disappear:

State with refreshingvalue if changing to false correctly.

React Native Version

0.73.0-rc.4

Output of npx react-native info

System:
OS: macOS 14.1.1
CPU: (12) arm64 Apple M3 Pro
Memory: 68.31 MB / 18.00 GB
Shell:
version: "5.9"
path: /bin/zsh
Binaries:
Node:
version: 21.1.0
path: /opt/homebrew/bin/node
Yarn:
version: 1.22.19
path: /opt/homebrew/bin/yarn
npm:
version: 10.2.0
path: /opt/homebrew/bin/npm
Watchman:
version: 2023.11.06.00
path: /opt/homebrew/bin/watchman
Managers:
CocoaPods:
version: 1.14.2
path: /opt/homebrew/bin/pod
SDKs:
iOS SDK:
Platforms:
- DriverKit 23.0
- iOS 17.0
- macOS 14.0
- tvOS 17.0
- watchOS 10.0
Android SDK: Not Found
IDEs:
Android Studio: 2022.3 AI-223.8836.35.2231.11005911
Xcode:
version: 15.0.1/15A507
path: /usr/bin/xcodebuild
Languages:
Java:
version: 17.0.9
path: /usr/bin/javac
Ruby:
version: 2.6.10
path: /usr/bin/ruby
npmPackages:
"@react-native-community/cli": Not Found
react:
installed: 18.2.0
wanted: 18.2.0
react-native:
installed: 0.73.0-rc.4
wanted: 0.73.0-rc.4
react-native-macos: Not Found
npmGlobalPackages:
"react-native": Not Found
Android:
hermesEnabled: true
newArchEnabled: false
iOS:
hermesEnabled: true
newArchEnabled: false

Steps to reproduce

1. Make 2 screens inside same context
2. Use FlatList on screen 1 and screen 2
3. Use useEffect dependent on the same state in the common context
4. go to Screen 2 , modify state in the common context
5. use navigation.goBack()
6. See that refresh controls are still there even if refreshingis false

Snack, screenshot, or link to a repository

No source file, test, or reproduction repository is provided. Start by reproducing the six listed steps with two FlatList screens, shared context state, useEffect dependencies, and navigation.goBack(); done means the refresh control disappears when refreshing becomes false after returning to Screen 1.