.measure returns undefined on Android unless collapsable=false or onLayout are specified

Description

If you call .measure on a ref to a View on Android but you don't also have onLayout or collapsable={false} specified then .measure will call its success callback with undefined.

This issue got closed but it was never fixed https://github.com/facebook/react-native/issues/3282
Seems it got reported again and was also closed without a fix https://github.com/facebook/react-native/issues/19103

The issue here is identical, a 5 year old bug! I suspect it's due to android removing "unnecessary" views when it shouldn't. If there's a ref the view should essentially have collapsable={false} automatically.

React Native version:

System:
    OS: Windows 10 10.0.20190
    CPU: (16) x64 AMD Ryzen 7 3700X 8-Core Processor
    Memory: 33.48 GB / 63.93 GB
  Binaries:
    Node: 10.18.1 - C:\dev\tools\nodejs\node.EXE
    Yarn: 1.22.4 - C:\dev\tools\nodejs\yarn.CMD
    npm: 6.14.7 - C:\dev\TaskHero\node_modules\.bin\npm.CMD
    Watchman: 4.9.4 - C:\dev\tools\watchman\watchman.EXE
  SDKs:
    Android SDK:
      API Levels: 28, 29
      Build Tools: 28.0.3, 29.0.3, 30.0.1
      System Images: android-24 | Google Play Intel x86 Atom, android-25 | Google APIs ARM EABI v7a, android-25 | Google APIs Intel x86 Atom_64, android-28 | Google Play Intel x86 Atom_64, android-29 | Google Play Intel x86 Atom_64, android-30 | Google APIs Intel x86 Atom_64, androi
d-R | Google Play Intel x86 Atom_64
      Android NDK: 21.0.6113669
  IDEs:
    Android Studio: Not Found
  Languages:
    Java: 12.0.2
    Python: 3.8.4
  npmPackages:
    @react-native-community/cli: ^4.10.1 => 4.10.1
    react: 16.13.1 => 16.13.1
    react-native: 0.63.2 => 0.63.2
  npmGlobalPackages:
    *react-native*: Not Found

Steps To Reproduce

Provide a detailed list of steps that reproduce the issue.

1. Add a ref to a view on Android
2. Call .measure on that ref, values returned are undefined

Expected Results

It should return the measurement results

Snack, code example, screenshot, or link to a repository:

Not needed, can be reproduced immediately on any react native android project of any version

Commencez avec un projet React Native Android minimal et reproduisez .measure sur une ref de View sans onLayout ni collapsable={false}. Comparez le résultat avec ces options activées, puis suivez le traitement par React Native sur Android des vues collapsable et des refs. C’est terminé lorsque .measure renvoie des résultats de mesure dans le cas signalé.