python / python/python-docs-ja

errnoのエラー・メッセージの相違に付いて

未關閉
#23 6 則留言 0 個 reaction 已指派 0 人 在 GitHub 檢視

還沒有人認領這個 Issue。

主要語言
Makefile
星號
75
分支
38
PR 合併指標
30 天內沒有已合併 PR

描述

Got this on docs@, won't publish it there, but coping/pasting here becaues it may be of interest:

errnoのエラー・メッセージの相違に付いて
超初心者の私が初めて投稿するので、ここで良いのかも分かりません。
違っていましたら、お手数をお掛けしますが、消去しただければ、幸いです。

システムのエラー・メッセージとインストールされた「python
Documentation」、「errno.h」と「errno(3)」のエラー・メッセージに相違が見られます。
詳細は、添付ファイルを解凍して確認してください。「errnoの設定値確認.tar.xz」

展開後は「errno-python.txt」と「errnoの設定値確認.pdf」です。(ハイブリッドpdf)
pdfの使用文字は「TakaoPGothic」と「TakaoPMincho」ですので、インストールしていれば良いのですが!。
ubuntu 18.04 LTSには初期インストールがされていませんでした。

確認対象ファイル
システムのエラー・メッセージ
python Documentation Python 2.7.17
英語版 : Python » English 2.7.17 Documentation » The Python Standard
Library »
15. Generic Operating System Services » 15.16. errno —
Standard errno system symbols
https://docs.python.org/2.7/library/errno.html?highlight=errno#module-errno
日本語版 : Python » Japanese 2.7.17 ドキュメント » Python 標準ライブラリ
»
15. 汎用オペレーティングシステムサービス » 15.16. errno ---
標準の errno システムシンボル
https://docs.python.org/ja/2.7/library/errno.html?highlight=errno#module-errno
errno.h /usr/include/asm-generic/errno-base.hと
/usr/include/asm-generic/errno.h
errno(3) 4.15

いろんな環境でLinuxが使用されているようなので、「errno(3)」が違っているのは仕方ないとして、
インストールされた「python
Documentation」、「errno.h」とプログラムエラー時に出力されるエラー・メッセージが異なっているのはどうかと思います。「Python
3.8.2rc2」でも同様です。
一応、「errno.h」の方は、コメントどして説明されているようです。ネットでも確認はしたのですが、エラーに付いては、いろいろな問題があるようです。せめてインストールされたファイルでは相違が無いようにと心から願っています。
確認のほどよろしくお願いします。

私の環境
Description: Ubuntu 18.04.4 LTS 2020.02.25.作成
Linux 4.15.0-88-generic x86_64 GNU/Linux
gcc (Ubuntu 7.4.0-1ubuntu1~18.04.1) 7.4.0
GNU C Library (Ubuntu GLIBC 2.27-3ubuntu1) stable release version 2.27.
Python 2.7.17 です。

shikanai_card128@nifty.com
kiyokazu shikanai

貢獻指南

開啟貢獻指南

從這裡開始

  1. 先讀完整個 Issue,再讀專案的貢獻指南。
  2. 在 Issue 下留言說明你要接手 —— 這能避免兩個人做同樣的事。
  3. Fork 儲存庫,在一個分支上完成修改。
  4. 送出 Pull Request,並在描述裡引用這個 Issue 編號。

研究方向

首先,搭配 errno.h、errno(3) 以及回報的 Python 錯誤輸出,檢視連結的 Python 2.7 errno 文件頁面。使用所參照的 errno-python.txt 和 PDF,在所述的 Ubuntu 18.04.4 環境中重現或驗證該差異,並在確認存在問題後記錄具體的修正內容。

由索引模型根據 Issue 內容生成。

評估

技術堆疊
python
領域
documentation
Issue 類型
文件
難度
4/5
預估耗時
3-5 天
活躍度
停滯
描述清晰度
需要釐清
新手友好度
25/100

把新 issue 寄到你的電子郵件信箱

精選適合新手參與的 GitHub issue 摘要。