python / python/python-docs-es
Translate `tutorial/errors.po`
Nadie ha tomado este issue todavía.
- Lenguaje dominante
- Python
- Estrellas
- 371
- Forks
- 413
- Métricas de merge de PR
- Sin PR fusionados en 30 d
Descripción
This needs to reach 100% translated.
The rendered version of this file will be available at https://docs.python.org/es/3.14/tutorial/errors.html once translated.
Meanwhile, the English version is shown.
Current stats for tutorial/errors.po:
- Fuzzy: 5
- Percent translated: 71.9%
- Entries: 69 / 96
- Untranslated: 27
Please, comment here if you want this file to be assigned to you and an member will assign it to you as soon as possible, so you can start working on it.
Remember to follow the steps in our Contributing Guide.
Guía de contribución
No hay ninguna guía de contribución indexada para este repositorio
Primeros pasos
- Lee el issue completo y luego la guía de contribución del proyecto.
- Comenta en el issue que vas a ocuparte — evita que dos personas hagan lo mismo.
- Haz un fork del repositorio y trabaja en una rama.
- Abre un pull request que haga referencia al número del issue.
Línea de trabajo
Comienza con tutorial/errors.po y sigue la Contributing Guide enlazada para conocer el flujo de trabajo de traducción. Traduce las 27 entradas sin traducir, resuelve las 5 entradas fuzzy y verifica que el archivo llegue al 100 % de traducción para que la página renderizada en español ya no recurra al inglés.
Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.
Evaluación
- Stack tecnológico
- python
- Área
- documentation, localization
- Tipo de issue
- Documentación
- Dificultad
- 2/5
- Tiempo estimado
- Medio día
- Estado de actividad
- Estancado
- Claridad
- Bien especificado
- Aptitud para principiantes
- 68/100