python / python/python-docs-es
Translate `whatsnew/3.12.po`
Personne n'a encore pris cette issue.
- Langage dominant
- Python
- Étoiles
- 371
- Forks
- 413
- Métriques de merge des PR
- Aucune PR mergée en 30 j
Description
This needs to reach 100% translated.
The rendered version of this file will be available at https://docs.python.org/es/3.14/whatsnew/3.12.html once translated.
Meanwhile, the English version is shown.
Current stats for whatsnew/3.12.po:
- Fuzzy: 168
- Percent translated: 84.9%
- Entries: 747 / 880
- Untranslated: 133
Please, comment here if you want this file to be assigned to you and an member will assign it to you as soon as possible, so you can start working on it.
Remember to follow the steps in our Contributing Guide.
Guide de contribution
Aucun guide de contribution indexé pour ce dépôt
Par où commencer
- Lisez l'issue en entier, puis le guide de contribution du projet.
- Signalez en commentaire que vous la prenez — cela évite que deux personnes fassent le même travail.
- Forkez le dépôt et travaillez sur une branche.
- Ouvrez une pull request qui référence le numéro de l'issue.
Piste de recherche
Lisez le Contributing Guide lié dans l’issue, puis travaillez sur whatsnew/3.12.po et ses 133 entrées non traduites et 168 entrées fuzzy. La tâche est terminée lorsque le fichier est traduit à 100 %, avec les 880 entrées complètes ; vérifiez le résultat rendu à l’URL de la documentation Python 3.14 en espagnol.
Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.
Évaluation
- Domaine
- documentation, localization
- Type d'issue
- Documentation
- Difficulté
- 4/5
- Temps estimé
- 3-5 jours
- Activité
- À l'abandon
- Clarté
- Clairement spécifiée
- Accessibilité débutants
- 55/100