python / python/docs-community

Move language selection to a dedicated page?

Aperta
#14 5 commenti 2 reazioni 0 assegnatari Vedi su GitHub

Nessuno ha ancora preso questa issue.

discussion topic:internationalization
Lingua principale
Makefile
Stelle
55
Fork
26
Metriche di merge delle PR
Nessuna PR unita negli ultimi 30g

Descrizione

I have been browsing various documentation sites, as part of exploration for #1, and I quite like how React has handled their presentation for the documentation translations: https://reactjs.org/languages

By having a separate page, the page can now contain:

  • Clear indicators for the "state" / "completeness" of the translation efforts, like "In Progress" and "Needs Contributors".
  • Clear links to contribute to each of the language-specific translation efforts.
  • Callout to a documentation page, for folks interested in contributing additional languages.
  • A lot more space to present translations across many languages. :)

I think all of these are basically non-feasible for a dropdown-based language selector like we have today on docs.python.org.

Guida per i contributori

Nessuna guida per i contributori indicizzata per questo repository

Come iniziare

  1. Leggi tutta la issue e poi la guida ai contributi del progetto.
  2. Commenta sulla issue per dire che te ne occupi tu — evita che due persone facciano lo stesso lavoro.
  3. Fai un fork del repository e lavora su un branch.
  4. Apri una pull request che faccia riferimento al numero della issue.

Direzione di ricerca

Esamina l’attuale selettore della lingua basato su un menu a discesa e confrontalo con la pagina delle lingue di React collegata nell’issue. Definisci gli indicatori dello stato delle traduzioni, i link per contribuire e le indicazioni per aggiungere lingue della pagina dedicata; il lavoro sarà completato quando queste esigenze saranno presentate chiaramente in più lingue.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.

Valutazione

Ambito
documentation
Tipo di issue
Funzionalità
Difficoltà
5/5
Tempo stimato
Più di una settimana
Stato di attività
Ferma
Chiarezza
Abbastanza chiara
Idoneità per principianti
35/100

Ricevi le nuove issue nella tua casella

Un breve riepilogo di issue GitHub adatte ai principianti.