Python 3.13 REPL have issues when typing/deleting single line, that goes wrapped on multiple lines

Bug report

Bug description:

When I tested some things in REPL that running in Windows Terminal on Windows 10 I find out that it have issues when I type or delete characters in first line that's being wrapped on 2nd line.

A better showcase will be this video:

https://github.com/user-attachments/assets/3c106067-fe42-48e9-8163-c0066dfb3c16

Here you can see some line that I'm working with, at some point I was needed to go back and delete characters in first line, here I deleted 3 characters: int with backspace, but what it did is delete whole words and print line with overlapping on existing one, making it unreadable mess. But the actual code is safe, only visual bug showing it wrong.

Then for showcase I added int back and it did in the same way with an error.

CPython versions tested on:

3.13

Operating systems tested on:

Windows

Reproduza o problema no REPL do Python 3.13 no Windows 10 usando o Windows Terminal: insira uma linha que seja quebrada, depois digite e exclua caracteres na primeira linha dela. Compare a saída exibida no terminal com o comportamento real da entrada; considera-se concluído quando a edição de linhas quebradas não produzir mais uma renderização sobreposta ou ilegível.