Windows virtual environment does not work correctly under WSL

Bug report

Bug description:

Currently, Windows venvs work under cygwin because the activate script checks for it and converts the path as necessary. Cygwin is old and the new way to run a Linux shell on Windows is through the Windows Subsystem for Linux (WSL). However, there is no check for it in the script, making it not work correctly.

The relevant snippet from the script is:

# on Windows, a path can contain colons and backslashes and has to be converted:
case "$(uname)" in
    CYGWIN*|MSYS*)
        # transform D:\path\to\venv to /d/path/to/venv on MSYS
        # and to /cygdrive/d/path/to/venv on Cygwin
        VIRTUAL_ENV=$(cygpath "__VENV_DIR__")
        export VIRTUAL_ENV
        ;;
    *)
        # use the path as-is
        export VIRTUAL_ENV="__VENV_DIR__"
        ;;
esac

I was able to easily fix it manually by changing the reference to my project's venv path with $(wslpath -u "__VENV_DIR__"). All we need is a check for WSL in the script and another prong on this case statement. The best way to do this is probably by searching for "microsoft" or "wsl" in the output of uname -r. Some work might be needed to ensure this covers all edge cases.

CPython versions tested on:

3.12

Operating systems tested on:

Windows

Linked PRs

• gh-124155

找出包含所示 uname case 陳述式的 venv 啟用指令碼，並將其在 WSL 下的行為與現有的 Cygwin 和 MSYS 分支進行比較。檢查 wslpath 如何處理 Windows venv 路徑，然後驗證從 WSL 啟用 Windows venv 時是否設定了正確的 VIRTUAL_ENV 值，且不會讓其他環境產生回歸。