add Interactive Legends for Plotly Express Sunburst Charts

Motivation

I'm a huge fan of Plotly Express Sunburst charts, but when viewing data with lots of small proportions (that are meaningful), it can be difficult to expand individual wedges because they're so small.

A Solution

I think it might be nice if there was a scrollable, clickable legend listing all of the inner wedges of the pie chart. I've included an an example .html spec that I hacked together by wrapping the plotly html. Clicking on the label in the legend expands the corresponding wedge in the sunburst chart. I'm not sure how feasible something like this is, but I think it might be a nice feature.

Comienza revisando el ejemplo HTML enlazado y siguiendo cómo se representan los gráficos Sunburst de Plotly Express en este repositorio; el issue no especifica archivos fuente, tests ni puntos de entrada. Define claramente la interacción y el comportamiento de la leyenda antes de la implementación, y demuestra la finalización con una leyenda desplazable y en la que se pueda hacer clic que expanda los segmentos correspondientes.