enable toggling of separated traces and groups at the same time

Description

Currently, Plotly gives you the option to customize the legend to either disable only the corresponding trace when you click on it, or the whole group at once with figure parameters groupclick="toggleitem" and groupclick="togglegroup".
There is no convenient way to set both types of switching at once.
For example, when you click on the name of a group in the legend to toggle all items in it, and if you click on a specific item to toggle only that item.
It would be great to have such a feature, as it is extremely useful for cases with big amount of traces in one group.

Inizia tracciando la gestione del gruppo di parametri di figure groupclick="toggleitem" e groupclick="togglegroup", quindi esamina come i clic sulla legenda distinguono i nomi dei gruppi dagli elementi singoli. Il lavoro è completato quando gli utenti possono attivare o disattivare un intero gruppo dal suo nome, mentre attivando o disattivando un elemento singolo viene modificato solo il trace selezionato, anche per i gruppi con molti trace.