Latex plot titles are not rendered in VS Code

Hi,

I try to rename my plot axis using latex titles, they are not rendered in my VS Code jupyter notebook, nor in an exported html using include_mathjax = 'cdn'.

fig = go.Figure(
    data=go.Scatter3d(x = [1,2,3],y=[2,3,1],z=[1,3,3]))
fig.update_layout(scene = dict(xaxis_title = r"$\lambda$"))
fig.show()

gives me:

The same expression in a markdown cell works:

$\lambda$

Using maplotlib works, as well.

I tried a workaround posted in #1740 using:

from IPython.display import display,HTML
display(HTML("""
<script type="text/javascript" async
  src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/mathjax/2.7.7/MathJax.js?config=config=TeX-AMS-MML_SVG">
</script>
"""))

without success.

Any help is appreciated!

Reproduce el ejemplo en un cuaderno de Jupyter de VS Code y en HTML exportado con include_mathjax = 'cdn', y compara después el comportamiento de los títulos de las gráficas con el ejemplo funcional de una celda Markdown. El issue se resuelve cuando los títulos de los ejes en LaTeX se renderizan en ambos entornos sin el workaround fallido de MathJax.