Isosurface and other 3D types prevent Scatterplot hover

plotly version: 4.1.0

When plotting an Isosurface, Mesh3D etc, and also a Scatter3D trace,
the Isosurface object seems to prevent the hover functionality of the Scatter-Plot when trying to hover over a Scatter3D marker,
even though the Isosurface's hoverinfo parameter has been set to "skip".

reproducible example:

from pandas import DataFrame as DF
import plotly.graph_objects as go

df = DF([(20,10,400)])
plot = go.Figure()
plot.add_trace(go.Isosurface(
                    x=[5,5,5,5,50,50,50,50],
                    y=[25,0,25,0,25,0,25,0],
                    z=[500,500,0,0,500,500,0,0],
                    value=[1,2,3,4,5,6,7,8],

                    hoverinfo='skip',
                    opacity=0.05,
                    colorscale=[[0,'yellow'],[1,'yellow']],
                    showscale=False
                )
)

plot.add_trace(go.Scatter3d(
    x=df[0], y=df[1], z=df[2],
    mode='markers', marker={'color': 'midnightblue', 'size': 5}, opacity=1,
    name='scatterplot'
    )
)

plot.show()

Start by running the provided Python reproduction with an Isosurface and Scatter3d trace, then inspect the hover behavior when the Isosurface uses hoverinfo='skip'. Trace the 3D hover handling for these trace types and verify that Scatter3d markers remain hoverable while the Isosurface does not capture hover events.