Tests are not running anymore in CI

Tests are not running anymore in CI
There is no issue locally. Issue is the same with c8 or nyc with and without --experimental-require-module (not needed anymore the require module has been backported in node 20.19.0 and 22.14.0)

This is an example https://github.com/nodeSolidServer/node-solid-server/tree/refs/heads/fix/issue%231798
branch fix/issue#1798

Run npm run nyc

> solid-server@5.8.5 nyc
> cross-env NODE_TLS_REJECT_UNAUTHORIZED=0 nyc --reporter=text-summary mocha --recursive test/integration/ test/unit/

(node:2062) Warning: Setting the NODE_TLS_REJECT_UNAUTHORIZED environment variable to '0' makes TLS connections and HTTPS requests insecure by disabling certificate verification.
(Use `node --trace-warnings ...` to show where the warning was created)
node:internal/process/promises:394
    triggerUncaughtException(err, true /* fromPromise */);
    ^

[Error: EEXIST: file already exists, mkdir '/home/runner/work/node-solid-server/node-solid-server/test/resources/accounts/single-user'] {
  errno: -1[7](https://github.com/nodeSolidServer/node-solid-server/actions/runs/14363534639/job/40270776945#step:13:8),
  code: 'EEXIST',
  syscall: 'mkdir',
  path: '/home/runner/work/node-solid-server/node-solid-server/test/resources/accounts/single-user'
}

Node.js v22.14.0

Start with the npm run nyc command and the example branch fix/issue#1798. Reproduce the failure in CI on Node.js 22.14.0, then inspect how test/resources/accounts/single-user is created during the integration and unit test run. Done means the CI test command completes without the EEXIST error.