Bug: Intellisense shows types in packages that are not exported in the module.

Environment:

• VS Code Version: 1.88.1
• Extension Version: v0.26.0
• JDK Type & Version: OpenJDK Runtime Environment Temurin-17.0.7+7 (build 17.0.7+7)
• OS Type & Version: Windows 11

Step to Reproduce:

1. New project
2. Add a ref to this package:

          <dependency>
            <groupId>com.azure</groupId>
            <artifactId>azure-messaging-eventgrid-namespaces</artifactId>
            <version>1.0.0-beta.1</version>
        </dependency>

3. add a module-info.java
4. Ensure the language level is set to 9+

Expected Behavior:
new EventGrid typed presents types in intellisense that are available

Actual Behavior:
Typing new EventGrid shows types that are in our implementation package which is not exported from the module.

Related Issues:

Riproduci il problema in un progetto Java usando la dipendenza Maven azure-messaging-eventgrid-namespaces, un file module-info.java e il livello del linguaggio Java 9 o successivo. Confronta i risultati di IntelliSense per new EventGrid con i tipi esportati dal modulo; il lavoro è completato quando i tipi di implementazione non esportati non vengono più visualizzati.