Full doxygen docs formatting listing each command

Type: Feature Request

As of now, doxygen documentation in c/cpp headers is shown when hovering methods either in short form like with fancy formatted parameter list and stuff like so:

or fully showing each doxygen command with no formatting at all, like this:

Setting C_Cpp.simplifyStructuredComments in settings.json to true (former) or false (latter) controls this behaviour

Now, it would be nice to have a way to show full documentation of a method in a formatted way, showing each doxygen command (instead of cutting text abruptly before the next doxygen command) while retaining the fancy formatting, but as a third year computer engineering undergrad that has never touched a codebase that wasn't written by themselves I found the job of implementing it myself a bit overwhelming, so if you could consider either implementing this feature or pointing me in the right direction so that I can contribute and implement and push the feature myself that would be much appreciated.

Verwenden Sie die Einstellung C_Cpp.simplifyStructuredComments als Einstiegspunkt und verfolgen Sie, wie C/C++-doxygen-Kommentare in Methoden-Hovern dargestellt werden. Überprüfen Sie das bestehende vereinfachte und nicht vereinfachte Verhalten, bevor Sie entscheiden, wie ein dritter formatierter Modus funktionieren soll. Als abgeschlossen gilt die Aufgabe, wenn der vollständige Inhalt der doxygen-Befehle angezeigt wird und dabei die bestehende formatierte Darstellung erhalten bleibt, validiert anhand repräsentativer C/C++-Kommentare.