Using .Databases with a misspelled database name changes database name in SMO

This bug was found using dbatools: https://github.com/dataplat/dbatools/issues/8598

There are two ways to select a single database from the list of databases from a Microsoft.SqlServer.Management.Smo.Server object: $server.Databases | Where-Object Name -EQ <dbname> and $server['<dbname>'].

The first one works without problems. But the second one changes the casing of the name from the original one to the one used to query the database.

Here is the code to show that:

Import-Module -Name dbatools

# correct:
$server = [Microsoft.SqlServer.Management.Smo.Server]::new('sql01')
$server.Databases | Where-Object Name -EQ Master | Select-Object -ExpandProperty Name
$server.Databases['Master'] | Select-Object -ExpandProperty Name

# wrong:
$server = [Microsoft.SqlServer.Management.Smo.Server]::new('sql01')
$server.Databases['Master'] | Select-Object -ExpandProperty Name
$server.Databases | Where-Object Name -EQ Master | Select-Object -ExpandProperty Name

And here is a screenshot:

Yes, I'm using not the current version - but I don't have the current version at hand. But I think it will take you only minutes to test this in your test environment. If it is fixed with the current version: Sorry to bother you.

Beginne damit, das Verhalten anhand der PowerShell-Beispiele mit Server.Databases und seinem String-Indexer zu reproduzieren. Verfolge anschließend die Implementierung hinter der Suche in der Databases-Sammlung und füge eine Regressionstestabdeckung für eine Abfrage mit anderer Groß-/Kleinschreibung oder einem Tippfehler hinzu. Als erledigt gilt die Aufgabe, wenn das Abfragen einer Datenbank den ursprünglichen Datenbanknamen oder dessen Groß-/Kleinschreibung nicht mehr verändert.