Broken property suggestions due to a successfully contextually typed function

Dieses Issue hat noch niemand übernommen.

```ts
declare function makeRequest<
QueryParam
>(
getFn: (client: { prop: number }) => QueryParam,
params: NoInfer,
): void;

// Hovering over `makeRequest` shows that `QueryParam` is inferred as `unknown` and `params` is obstensibly typed as `unknown` which is incongruous with this call is an error.
makeRequest(
(client) => client,
// Using autocomplete here suggests globals, not `prop` like it should.
{},
// ^ Argument of type '{}' is not assignable to parameter of type '{ prop: number; }'.
);

makeRequest(
(client: { prop: number }) => client,
// Using autocomplete here now suggests keys.
{},
);
```

Sub-part of https://github.com/microsoft/TypeScript/issues/46916#issuecomment-2759515773 with parts pointed out with https://github.com/microsoft/TypeScript/issues/46916#issuecomment-2760441648

See @Andarist's analysis at https://github.com/microsoft/TypeScript/issues/46916#issuecomment-2760441648

Beginne mit der minimalen TypeScript-Reproduktion im Issue und lies die verlinkte Analyse in Issue #46916 und seinen Kommentaren. Verfolge Contextual Typing und Inferenz für die generische Funktion und überprüfe anschließend, dass QueryParam aus dem Callback inferiert wird und dass die Autovervollständigung für params prop ohne eine explizite Callback-Annotation anbietet.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.