"Overriding" JSDoc at re-exports mostly only results in propagation of added "@deprecated" JSDoc tag

Bug Report

🔎 Search Terms

JSDoc, @deprecated, override, re-export.

Related on Stack Overflow: How can I make VS Code recognize an overridden JSDoc for a re-export?.

🕗 Version & Regression Information

I tried this with TypeScript 5.0.4 and 4.6.4. I tried 4.6.4 because I noticed that https://github.com/microsoft/TypeScript/pull/47293 happened just a bit before the release of 4.6. I witnessed the same behaviour for both versions I tried. I have described that behaviour below.

💻 Code

exporter.js:

/**
 * JSDoc from original export.
 * A thing that is definitely not deprecated.
 */
export const thing = 123;

reexporter.js:

export {
   /**
    * JSDoc from re-export.
    * A thing that is deprecated.
    * @deprecated reasons.
    */
   thing
} from "./exporter";

importer.js:

// ✅ means   expected behaviour
// ❌ means unexpected behaviour

import {
   thing            // ✅ not crossed out.  ✅ hover info: "JSDoc from original export. A thing that is definitely not deprecated."
   as originalThing // ✅ not crossed out.  ✅ hover info: "JSDoc from original export. A thing that is definitely not deprecated."
} from "./exporter"

import {
   thing              // ✅ crossed out.  ✅ hover info: "JSDoc from re-export. A thing that is deprecated. @deprecated — reasons." off. even this comment is crossed out.
   as reexportedThing // ✅ crossed out.  ❌ hover info: "JSDoc from original export. A thing that is definitely not deprecated."
} from "./reexporter";
reexportedThing();    // ✅ crossed out.  ❌ hover info: "JSDoc from original export. A thing that is definitely not deprecated."

import {
   thing // ✅ crossed out.  ❌ hover info: "JSDoc from original export. A thing that is definitely not deprecated."
} from "./reexporter"
thing(); // ✅ crossed out.  ❌ hover info: "JSDoc from original export. A thing that is definitely not deprecated."

🙁 Actual behavior

see the above code.

🙂 Expected behavior

see the above code. Everywhere with a "❌", I expected to see the overridden JSDoc in the VS Code hover info backed by tsserver.

Inizia con la riproduzione usando exporter.js, reexporter.js e importer.js e testala con TypeScript 5.0.4 o la nightly build tramite VS Code e tsserver. Traccia come viene propagato JSDoc su una riesportazione rispetto a come viene risolto il simbolo originale; il lavoro è completo quando le informazioni al passaggio del mouse mostrano in modo coerente il JSDoc della riesportazione e applicano il relativo comportamento @deprecated al nome riesportato.