[DatePicker] Calendar Date comes in Marathi Language when we change locale to Marathi

Description: After setting locale 'mr' (Marathi language), the dates are showing in Marathi, this same issue happening in Bengali too for locale 'bn'.

Expected behavior: The dates should come in English only not in based on current locale.

Source code: Add below code in onCreate of MainActivity and Run the app
link: https://github.com/material-components/material-components-android/blob/master/catalog/java/io/material/catalog/main/MainActivity.java#L49

      Locale myLocale = new Locale("mr");  // for bengali set 'bn'
      Resources res = getResources();
      DisplayMetrics dm = res.getDisplayMetrics();
      Configuration conf = res.getConfiguration();
      conf.locale = myLocale;
      res.updateConfiguration(conf, dm);
      onConfigurationChanged(conf);

Android API version: API 34

Material Library version: 1.9.0

Device: Emulator Pixel 2 API 33

Here is the proof of issue:

Expected in Hindi Language	Unexpected in Marathi

Inizia con la configurazione della locale di onCreate in MainActivity.java collegata nel report e riproduci il comportamento di DatePicker usando le locale Marathi (mr) e Bengali (bn). Confronta le date del calendario visualizzate con l’output inglese previsto. Il lavoro è completo quando le date di DatePicker rimangono in inglese dopo l’applicazione di una delle due locale.