opentype language tags for core text renderer

apparently the Core text renderer supports activating language tags in advanced opentype fonts, https://en.wikipedia.org/wiki/Apple_Advanced_Typography

the iosevka font implements fancy ligatures on a per-programming-language basis using these language tags.
https://github.com/be5invis/Iosevka/issues/56
(see also the README of this repo for examples)
the atom editor supports this via the use of custom stylesheets afaiu.

i find this a saner solution than enabling a fixed set of ligatures globally for a gui font, since the set of ligatures that make sense depends on the programming language. for example, is <= an arrow or a comparison operator? does |> have a special meaning in the language? etc.

so, feature request: could MacVim allow setting language tags for the Core Text renderer in opentype gui fonts? ideally this would be a new setting that can be put into a filetype-specific autocommand.

Empieza por localizar el renderizador Core Text de MacVim y los puntos de entrada para establecer la fuente de la GUI mencionados en la solicitud. Rastrea cómo un autocomando específico del tipo de archivo podría proporcionar etiquetas de idioma de OpenType y confirma el comportamiento esperado con los ejemplos de Iosevka y las referencias enlazadas. Se considera terminado cuando una configuración documentada puede aplicar etiquetas de idioma por tipo de archivo en las fuentes de Core Text.